Bridge Over Troubled Water - Simon & Garfunkel

험한 세상 다리가 되어 - 사이먼&가펑클     당신의 심신이 피로하고 작게만 느껴져서 당신의 눈에 눈물이 고이면 내가 닦아 줄께요 난 당신 편이에요 힘든 시기가 닥쳤지만 주위에 친구도 없을 때 내가 엎드려 험난한 물살 위에 다리가 되어 드릴께요 내가 엎드려 험난한 물살 위에 다리가 되어 드릴께요 당신이 무일푼이 되어 당신이 거리로 나앉게 되어 견디기 어려운 밤이 찾아오면제가 당신을 위로해 드리고 당신 편에 서드릴께요 어둠이 몰려와 주위에 온통 고통으로 가득찰 때 내가 엎드려 험한 물살 위에 다리가 되어드릴께요 내가 엎드려 험한 물살 위에 다리가 되어 드릴께요 항해를 멈추지 말아요, 소중한 그대.계속 나아가세요 당신에게도 환하게 빛날때가 찾아올 거에요 당신의 모든 꿈들이 다가 오고 있다구요 그 꿈들이 빛나는 모습을 보세요 만약 동행이 필요하면 내가 당신 뒤를 따라 항해할 거에요 당신의 마음을 편히 해드리고 험난한 물살 위에 다리가 되어 드릴께요 당신의 마음을 편히 해드리고 험난한 물살 위에 다리가 되어 드릴께요.